Unser traditionelles Weihnachtsquiz dreht sich diesmal rund ums typisch britische Festessen. Jeden Tag können Sie ein Türchen öffnen, einen kleinen weihnachtlichen Text lesen und am Ende eine Frage beantworten. Es wird jeweils ein Buchstabe aus den Antworten gesucht, den Sie an der angegebenen Stelle eintragen können, und zusammen ergeben die Buchstaben dann den Lösungssatz. Er beschreibt (auf Englisch!) ein Highlight der Weihnachtstafel – und ist ein feststehender Begriff, den alle Briten kennen.

Zu gewinnen gibt es eines von fünf Geschenkpaketen. Inhalt: Der niedliche Türstopper Jeffrey, eine Geschenkpackung klassischer Fruchtaufstriche für Ihr Full English Breakfast und – da Sie Kniffliges offenbar mögen – das Buch „Sherlock Holmes´ Rätseluniversum“.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß, Erfolg und Glück, eine schöne Adventszeit – und A Very Happy Christmas!

P. S. Nicht wundern: Diesmal können Sie 25 virtuelle Türchen öffnen, nicht 24. Das mag einerseits mit dem Lösungssatz zusammenhängen, andererseits: Die Briten feiern erst am 25. Dezember so richtig. Also alles korrekt.

P. P. S. Wenn es knifflig wird, wollen Sie vielleicht mal googeln. Bitte nehmen Sie bei Übersetzungen nicht den allerersten Vorschlag, den Ihnen das Internet in seiner Weisheit macht. Der sogenannte Google Übersetzer liegt nämlich manchmal ganz schön daneben.